Message important à destination de tous ceux qui projettent de voyager en Angleterre, Inde, Pakistan, Sri Lanka, Australie, Afrique du Sud, Zimbabwe, Nouvelle Zélande ou Hong Kong (liste non exhaustive)
LE CRICKET ET LE CROQUET SONT DEUX SPORTS DIFFERENTS

On a frôlé l'incident diplomatique hier soir quand S. a failli commencer à disserter sur l'importance du poids du maillet, le diamètre de la boule et la parfaite courbure de l'arceau avec notre nouveau copain indien, sélectionné dans l'équipe nationale de cricket de Hong Kong. Heureusement que l'appel de la bouteille de bière a été plus fort que l'envie d'intervenir dans une conversation hautement sportive (comme si on avait l'air de sportives, elle et moi).

(euh la, juste pour dire, ça m'a fait un peu bizarre de parler d'équipe nationale de Hong Kong alors qu'Hong Kong n'est pas une nation, mais j'ai vérifié sur internet - si si, des fois je vérifie mes informations - il semble que ce soit le terme adéquat)

(et non, c'est pas du tout un quizz sportif, mais j'ai du mal à trouver des titres punchy. On fait commme on peut ...)